¿Has llegado al nivel B1 y te agobia no avanzar tan rápido como antes? ¿Te sientes cansado y saturado? ¿Estudiar se te hace cada vez más cuesta arriba? ¿No puedes concentrarte en clase porque te perdiste entre tantas reglas y palabras nuevas? ¿Te faltan horas al día para seguir el ritmo? Para, tómate una pausa. No necesitas estudiar más, necesitas estudiar MENOS. Pero estudiar lo que realmente te sirve. Hoy te voy a explicar cómo estudiar menos pero aprender más.
El consejo básico: la pronunciación
Lo primero: mejora tu pronunciación. Una buena pronunciación abre muchas puertas. No me cansaré de recalcar este punto. Una buena pronunciación es fundamental para conseguir el trabajo de tus sueños, hacer amistades y simplemente integrarte en la sociedad sueca..
Habla sueco todos los días
Busca a alguien con quien practicar tu sueco hablado. Si no hay nadie, habla solo. Si, exacto. Habla solo en voz alta. No pasa nada si te miran mal. Total, ¿quién va a disfrutar del fruto de tu esfuerzo?
No necesitas vivir en Suecia para hacer esto. Puedes hacer una inmersión lingüística >> en tu país de origen. Habla contigo mismo, sobre lo que haces en tu día a día, la película que vas a ver, las cosas que tienes que comprar en el supermercado, tus planes para el fin de semana…
Mira películas en sueco
Mira películas y programas de la tele sueca sin subtítulos. Descarga la app SVT Play. Es gratuito y se puede ver casi toda la programación también fuera de Suecia. Estas son las categorías de su programación >>.
Escucha la radio sueca
Hay varias apps para escuchar la radio. Mi favorita es SR Play. Pero para que sea realmente útil debes usar la escucha activa >> y no la pasiva.
Lee las noticias en sueco
Hay una gran cantidad de periódicos suecos online. Por ejemplo:
- Nyheter Idag >>
- SVT.se >>
- Expressen.se >>
- Aftonbladet.se >>
- DN.se >>
- Polisen >>
- Nyheter från Ekot (radio) >>
Inténtalo hasta conseguirlo
Hay una expresión en inglés que me gusta mucho: «Fake it until you make it.» Significa que tienes que pensar y actuar como algo que no eres hasta que consigas serlo.
Olvídate de que existen otros idiomas. Engaña a tu cerebro. Si piensas que no vas a entender los programas en sueco, no los vas a entender. Si piensas que los vas a entender, también tendrás razón.
Lo que manda son tus gustos
Elige cosas que te gustan. Si te gusta cocinar, busca programas, vídeos, libros, podcasts, grupos en FB etc. sobre comida. Lo que te interesa lo entiendes mejor. Aprendes el vocabulario relacionado con ese campo en particular, pero también las palabras generales necesarias para cualquier comunicación.
Aprende sobre la cultura sueca
Vive la cultura dentro del idioma. No necesitas memorizar reglas y palabras raras, necesitas practicar y disfrutar. De esta forma puedes estudiar menos pero aprender más.
Aprende a preparar comida sueca, no te saltes tus pausas para «fika», escucha música sueca… Vive como si estuvieras en Suecia aunque sigas en tu país. Todo está en la mente, así que piensa en sueco constantemente y no tendrás que estudiar tanto. El sueco te saldrá de forma natural.
Subscríbete a la Lista de Actualizaciones para estar siempre al día con los posts de «Rumbo a Suecia»: